今度から練習に入る「イタリアのうた」三曲・・・ Vieni Sul Mar(海に来れ) Piacer d'amor(愛のよろこびは) Caro mio ben(いとしい女よ) 前に、 Vieni Sul Mar(海に来れ)とCaro mio ben(いとしい女よ)は 原語で歌うこともあり、イタリア語訳を載せたのですが…

今日は希望が丘中学校にて、オータムコンサートの本番の予定でしたが・・・ 残念なことに中止になってしまいました。 昨日の午前中に、演奏会担当のTさんから 「台風接近のため、中止に決まりました」とお電話があり・・・ やはり、子どもたちから大人の方ま…

秋たけなわ！芸術の秋！ 今週の土曜日、１０月２６日は、希望が丘中学校で 毎年恒例の「オータムコンサート」ですね。 でも、台風２７号と２８号と来ているようで・・・ 前日に決定とのことなのですが、心配です・・・ 無事に開催できるといいのですけれど・…

今日の練習は、台風２６号接近のため、中止になりました～ 朝から大雨と強風・・・ 電車も止まって、大変でしたね。 皆さま大丈夫でしたでしょうか・・・？ 朝８時くらいに雨が上がり、風はまだ強いものの、 晴れ間も見えてきました。 と・・・ 「(‥ )ﾝ? 虹…

朝晩はすっかり秋なのに、この頃の日中は、残暑を思わせるような暑さです。 皆さま、体調は崩されてませんでしょうか。 今はオータムコンサートの練習で、 「唱歌メドレー秋冬編」を歌っておりますが・・・ 「♪秋の夕日～に～照～る～山～もみじ～・・・」 …

きっと、聴いたことのある方も多いのではないでしょうか。 これもイタリアの有名な古典歌曲です。 愛する女性に 「私のことを思ってください」とお願いしている歌です。 ”海に来たれ”もそうですが〜 情熱的に想いを伝えてくださるラブソング・・・ イタリア…

この曲は、１９９７年の旭区民文化祭ではじめて歌いました。 あの時も、イタリア語には少し苦労したっけ・・・ この曲は、ナポリ民謡としてしられていますね・・・ ナポリ民謡はカンツォーネ・ナポレターナと呼ばれています。 ナポリ出身のテノール歌手、エ…